We celebrated Sweet Christmas/Anything goes, the 17th of December in Vinalopó at Casa l’Art in Novelda, and it was a really nice and warm evening with our regular participants and some new guests 🙂
There were lots of different things to try, and it was a nice change to make something that was your favourite Christmas recipe without thinking about only-cakes.
We had a really spectacular turrón mousse from Aitana, a beautiful and really delicious swiss roll with a créme de turrón inside from Karima, an also spectacular vegan carob cake with a sweet potato filling from Naiara, Christmas recipe cookies from Nieves and a Christmas Stollen Wreath from Lara & Julio. We had some special guests: Diego, who normally always bakes something (very good!), Joan and Mertxe, and all together we made quite a lovely group, filling the whole table with tea cups and plates from the tasting 😉
Thanks everyone for participating in the Christmas event, it was really nice to celebrate Christmas with all of you!! And of course a big thank you to Casa l’Art for always welcoming us 🙂
We will see you again in March, with lots of Spring energy 😉
Wishing you all lots of good wishes for the New Year and of course, lots of new baking!

Celebramos Dulce Navidad/Anything goes, el 17 de diciembre en Vinalopó en Casa l’Art en Novelda, y fue una tarde realmente agradable y especial con nuestros participantes habituales y algunos nuevos invitados 🙂
Había un montón de cosas diferentes en la mesa, y la verdad es que fue interesante y bonito hacer algo con tu receta favorita navideña sin pensar solamente en “tartas”. Aitana hizo una espuma de turrón espectacular; Karima, un brazo de gitano con un relleno de crema de turrón que estaba para chuparse los dedos; Naiara inventó una receta completamente vegana de una tarta de algarroba con un relleno de boniato, que también estaba de muerte. Nieves, esta vez, hizo dos tipos de galletas diferentes navideñas que tuvieron una enorme aceptación y Lara y Julio hicieron una corona de pan/stollen navideña, también deliciosa 😉
También teníamos algunos invitados especiales: Diego, que normalmente hornea también (¡y siempre muy bueno!), Joan y Mertxe, y todos juntos llenamos la mesa de platos y tazas de té para probar todos los dulces diferentes.
Muchas gracias a todos por participar en nuestra quedada navideña, ¡fue realmente bonito celebrar Navidad con vosotros! ¡Y por supuesto muchas gracias a Casa l’Art por darnos siempre una bienvenida tan cálida!
Nos vemos de nuevo en marzo, con mucha energía primaveral 😉
¡Os deseamos a todos todo lo mejor para 2016 y, por supuesto, que vuestros hornos no tengan ni un respiro! 😉

Gallery

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Our Halloween meeting, the 29th of October, was a great success! It was absolutely fantastic to see all the Halloween-themed cakes, with decorated cakes, special flavours, and even special baking techniques to include decoration. There were also lots of Witch hats and lots of Halloween decoration (thanks Casa l’Art!). I also made decorated cookies for everyone with a vintage Halloween picture on it (yes, of course, all edible 😉 ) to say thank you to all the wonderful members we have at our Vinalopó Club! It was a very happy Halloween evening for all of us! Thanks everyone for making our events so special and putting so much effort in to your cakes, you are the best!

We will see each other again on the 17th of December in our Special Sweet Christmas – Anything goes event!

Nuestra quedada de Halloween, el 29 de octubre, fue un éxito total. Fue absolutamente genial ver todas las tartas con el tema de Halloween; había tartas decoradas, con sabores especiales y aun técnicas de horneado para incorporar decoración, ¡una pasada! No faltaban los sombreros de bruja, y toda nuestra sala estaba decorada al estilo Halloween (¡muchas gracias, Casa l’Art). Hice algunas galletas decoradas con una imagen vintage Halloween para cada participante, simplemente para decirles, ¡gracias por participar! La verdad es que tenemos un grupo maravilloso, ¡y con un nivelazo impresionante! ¡Muchísimas gracias, chicas/chicos, por hacer estas tardes tan especiales, y siempre dedicar tanto tiempo y esfuerzo en vuestra tarta!
Nos vemos el 17 de diciembre en la quedada de Dulce Navidad 🙂

Nieves – Brazo gitano terrorífico – técnica especial de hornear 🙂 –
Desti – Tarta Brujita Cupcake –
Lara – Tarta de Orejas y Dedos –
Aitana – Tarta de Truco o Trato –
Majo – Calabaza Halloween
Nieves P. – Tela de Araña
Madeleine – Tarta de Queso con Susto de Bruja

 

Gallery

In our summer meeting on the 18th of July we had chosen the “Tropical Cakes” theme. Everything that reminds you of tropical islands, flavours and holidays would do 🙂

Everyone looked very festive and tropical (as we asked them to 😉 ) and it added a new touch to a beautiful evening.

The cakes looked, as usual, absolutely gorgeous! We had a Piña colada Cake with cream frosting from Nieves, a Mango-Pineapple Cake from Desti, a Zesty Lemon Cake from Vanesa and a Cocos-Mango cake from Lara.  We had a slice of all the cakes, and enjoyed the summer wheater in Lara’s garden. It was also great to see the husbands, as guests, for this time 🙂

Our next meeting will be in October, and this time we will be celebrating Halloween, can’t wait to see the cakes!!

Thanks again everyone for the beautiful cakes and the very pleasant company!

En nuestra quedada de verano, el 18 de julio, elegimos el tema «Tartas Tropicales»: todo lo que te recordase las islas, sabores y vacaciones tropicales valía 🙂

Todo el mundo tenía un aspecto muy festivo y tropical (como les pedimos 😉 ), lo que añadió un toque particular a una tarde muy hermosa.

¡Las tartas, como de costumbre, tenían un aspecto precioso! Teníamos una «Tarta de piña colada» con glaseado de crema de Nieves, una «Tarta de mango y piña» de Desti, una «Tarta aromática de limón», y una «Tarta de mango y coco» de Lara. Nos deleitamos con un trozo de cada tarta, disfrutando del valor veraniego en el jardín de Lara. También fue muy bonito ver a los maridos, como invitados, por esta vez 🙂

Nuestra próxima reunión será en octubre, y celebraremos Halloween (¡me muero por ver las tartas!)

¡Gracias a todos por las fantásticas tartas y la agradabilísima compañía!